Denken Sie an ein Gericht, das die Freuden des Fleisches mit der Einfachheit frisch, lecker, frisch gepflückten Gemüse, vor allem im Sommer verbindet? Hier ist es, ich habe es erfunden! Es ist eine Rolle aus Rindfleisch und Ziegenkäse, lecker und Spaß, die ich in der Form des klassischen japanischen maki präsentieren wollten. Sie ist schön zu sehen und, was noch wichtiger ist, es ist auch toll zu essen; und dazu ist es ein komplettes Gericht, denn es Fleisch, Gemüse und Käse enthält, so dass sie sympathisch und absolut köstlich kombiniert werden. Sie können auch versuchen, es für Ihre Kinder zu machen, vor allem, wenn diese jungen Menschen zögern, Gemüse zu essen! Viel Spaß mit Ihren Gästen mit diesem bunten und leckeren Hauptgang, und erinnern Sie sich, einige zurück in der Küche zu halten, weil sie auf jeden Fall für einen Nachschlag bitten werden!
* ungefähre Werte pro Portion
Zur Darstellung dieses Gericht, mit dem ich die japanischen "maki" nachahmen wollte, legen Sie die Scheiben Rindfleisch-Carpaccio auf einem Schneidebrett ein Rechteck zu bilden. Bürsten Sie das Fleisch mit Olivenöl und bestreichen mit einem Überzug aus Salz. Schneiden Sie das Gemüse in Julienne-Streifen und ordnen sie entlang der Mitte des Rindfleisches. Schneiden Sie den Ziegenkäse in Segmente und legen sie neben dem Gemüse. Ordnen Sie den Rucola oben auf dem Gemüse und Käse. Nun rollen Sie alles auf und versiegeln alles gut; einmal aufgerollt, bürsten Sie die Rolle mit Öl und salzen leicht. Erhitzen Sie eine Pfanne mit etwas Öl und rösten die Rolle auf allen Seiten. Dann nehmen Sie sie aus der Hitze und schneiden etwa 2 cm breite Schnitte. Servieren mit frisch gemahlenem Pfeffer und Olivenöl.
|
View the Schritt für Schritt
|
Schneiden Sie die Karotten in dünne Julienne-Streifen
|
|
View the Schritt für Schritt
|
Die Zucchini in dünne Julienne-Streifen schneiden
|
|
View the Schritt für Schritt
|
Legen Sie das Carpaccio auf einem Schneidebrett in der Form eines Rechtecks
|
|
View the Schritt für Schritt
|
Bürsten Sie das Fleisch mit etwas extra natives Olivenöl
|
|
View the Schritt für Schritt
|
Schneiden Sie den Ziegenkäse in Streichholzformen und legen sie in die Mitte der Fleischscheiben, als würden Sie mit Soßen oder japanischen Meeresalgen.
|
|
View the Schritt für Schritt
|
Legen Sie etwas Karotte neben dem Käse
|
|
View the Schritt für Schritt
|
Ordnen Sie die Zucchini und etwas Rucola in der Mitte
|
|
View the Schritt für Schritt
|
Rollen Sie das Ganze auf und umschließen die Füllung, wie eine japanische 'maki'
|
|
View the Schritt für Schritt
|
Bürsten Sie die Rolle mit Öl
|
|
View the Schritt für Schritt
|
Die Rolle in einer Pfanne einige Sekunden rösten
|
|
View the Schritt für Schritt
|
Schneiden Sie die maki (Röllchen) von der größeren Rolle
|
|
View the Schritt für Schritt
|
Servieren Sie, wie Sie Sushi servieren würden, die Rollen in einem Halbkreis mit einem zentralen Dekoration, in diesem Fall eine Karotte.
|
|
View the Schritt für Schritt
|
Diese fabelhafte sommergeschmäckige Rolle ist fertig. Sie sieht wie Sushi aus, aber sie ist es nicht!
|
Eine schmackhafte Variante der klassischen Rinder- und Ziegenkäserolle sieht die Zugabe von Zucchini und Karotten vor. Diese Zutaten bereichern das Gericht nicht nur mit Farbe, sondern bringen auch eine natürliche Süße, die den kräftigen Geschmack des Rindfleischs und die Cremigkeit des Ziegenkäses perfekt ausbalanciert. Um diese Version zuzubereiten, verfahren Sie wie im Originalrezept, achten Sie jedoch darauf, frische Zucchini und Karotten zu verwenden, die in Julienne geschnitten sind, für eine elegante Präsentation. Sie können auch mit anderen saisonalen Gemüse experimentieren, wodurch die Rolle noch vielseitiger und nährstoffreicher wird. Diese Zubereitung ist ideal als schmackhafte Vorspeise oder als leichtes Hauptgericht, perfekt für Sommerabende.
Die Rinder- und Ziegenkäserolle nach Trentino-Art ist eine Zubereitung, die die Aromen und Traditionen des Trentino-Südtirol widerspiegelt. In dieser Variante können Sie die Füllung mit typischen Zutaten der Region bereichern, wie Speck oder lokalen Kräutern. Die Kombination von Rindfleisch mit Ziegenkäse schafft einen Geschmacks-Kontrast, der perfekt mit dem Duft der Berge harmoniert. Um das Gericht weiter zu verfeinern, können Sie es mit einer Sauce auf Rotweinbasis servieren, die dem Geschmack Tiefe und Komplexität verleiht. Diese Version ist perfekt für diejenigen, die die traditionelle Küche des Trentino in einer innovativen und schmackhaften Form genießen möchten.
Für diejenigen, die eine leichtere Version der Rinder- und Ziegenkäserolle suchen, ist es möglich, eine leichte Rolle zu wählen, indem mageres Rindfleisch verwendet und die Menge an Ziegenkäse reduziert wird. Sie können einen Teil des Käses durch griechischen Joghurt ersetzen, der eine ähnliche Cremigkeit bietet, jedoch mit weniger Kalorien und Fett. Darüber hinaus können Sie die Menge an Gemüse in der Füllung erhöhen, wie Rucola, Zucchini und Karotten, um das Gericht noch nährstoffreicher und ballaststoffreicher zu machen. Diese Variante ist ideal für diejenigen, die sich gesund ernähren möchten, ohne auf den Geschmack und die Zufriedenheit eines guten Gerichts zu verzichten. Perfekt für leichte Mittagessen oder Sommerabende, ist die leichte Rolle eine köstliche Möglichkeit, gesund zu essen.
Rindfleisch ist eine ausgezeichnete Quelle für hochwertiges Protein, Eisen und B-Vitamine, die für das ordnungsgemäße Funktionieren unseres Körpers unerlässlich sind. Insbesondere das Eisen in rotem Fleisch ist entscheidend für die Bildung roter Blutkörperchen und hilft, Anämie vorzubeugen. Bei der Zubereitung der Rinder- und Ziegenkäserolle ist es wichtig, die Kalorien zu berücksichtigen: Eine Portion dieses Gerichts enthält etwa 300-400 Kalorien, abhängig von den verwendeten Zutaten und den Portionen. Durch die Optimierung der Auswahl der Zutaten und der Portionen können Sie diese Zubereitung genießen, ohne ein schlechtes Gewissen zu haben, und von ihren nährstofflichen Eigenschaften profitieren, während Sie den Anforderungen an Geschmack und Sättigung gerecht werden.
Die Aufbewahrung der Rinder- und Ziegenkäserolle ist entscheidend, um Frische und Geschmack zu gewährleisten. Wenn Sie die Rolle zubereitet haben und sie aufbewahren möchten, stellen Sie sicher, dass Sie sie gut in Frischhaltefolie oder in einem luftdichten Behälter einwickeln. Im Kühlschrank kann die Rolle 2-3 Tage frisch gehalten werden. Wenn Sie sie länger aufbewahren möchten, können Sie sie auch einfrieren: In diesem Fall ist es ratsam, sie vor dem Einfrieren in Scheiben zu schneiden, damit Sie nur die benötigten Portionen entnehmen können. Denken Sie daran, sie einige Stunden vor dem Servieren im Kühlschrank aufzutauen, um die Konsistenz und den Geschmack intakt zu halten. Diese Aufmerksamkeit für die Aufbewahrung ermöglicht es, die Rolle auch in den Tagen nach der Zubereitung zu genießen.